This functionality had been working. On a MacBook air so I would add a font to FontBook, verify it, then quit and restart Lunacy. And, as if by magic, the new font would appear in the list. I usually add fonts in batches of 3+ to see which works well with my design. The last 2-3 batches are not showing in Lunacy. They are in FontBook, but not in Lunacy.
MacOS 26.5
Lunacy 14.1
Thank you