I’ve noticed same problems with my new laptop with nvida GPU. In my case the canvas constantly stretch and get back to normal even when I move the mouse above UI.
Sometimes the menu labels and window control disappears when I move the cursor above them.
Could you please explain more about the Rivatuner? There are some specific settings or installing it is enough?