The sketch file does not contain a visual font ramp/typography so I’d like to just export all its “Apperances” as CSS. Is that possible?
Sure, you can either copy CSS from the “Code” tab: https://docs.icons8.com/export/#code-preview
Or you can transform the text into the curves and use it as an svg file.