Lunacy crashes when updating (Fedora 36)

I’ve been enjoying Lunacy, but it crashes whenever I attempt to update it. There’s also an issue where I cannot drag some image formats such as SVG. It becomes a pain to find a workaround. I have to opt to use Figma, Adobe Photoshop Web or whatever else I can get my hands on. Please fix it!

I’m running the (Latest) Fedora 36, and I’ve also tried the Flathub version, but that doesn’t even run. I’ve attached a quick video to illustrate an example of the problem. I have tried uninstalling/reinstalling to no avail.

Video of Crash - Lunacy by icons8 crashes when updating - YouTube

I should also point out I’m on a relatively high-end machine with a Core i7 8750H 6-Core/12-Threads, 16GB of RAM, GTX 1070 Max-Q 8GB RAM & 512GB NVME SSD.

Have you tried using Snap? It usually helps with the crashing issues.