If you look on a screen above you will see that both selection and export tab think that text align is set to left while it is being set to right.
It is also hard to select such text with mouse cursor
this bug happens with every text align except when it is set to left.
I am using Fedora linux 42 on wayland
This bug occurs in a flatpak version of lunacy 11.6